Vi är i Europa, i rätt tidszon igen och det känns så härligt! Rom och Italien överträffar i alla fall mina, Emmas förväntningar. Det är fantastiskt och då menar jag allt från de klassiska sevärdheterna, språket, maten och atmosfären över huvud taget. Detta skrivs med trötta ögon så vi gör ett kort inlägg på tiden i Rom. Vi älskar det! Vi äter! Vi har turistat med Andre som besökt oss i några dagar, imorse åkte han tillbaka till Norge.
Planen för framtiden, en dag till i Rom, Pisa och sen ut i landsbygden och förhoppningsvis vaknar Elins Italienska till liv! Sen lockar Grekland och den omtalade båtluffen otroligt mycket! :) Vi ser helt enkelt vart stegen leder oss.
Vi älskar livet!
Kärlek,
Emma och Elin
bake some cookies
- and then eat them all at once-
- the adventures of two crazy Swedes -
Tuesday, May 3, 2011
Saturday, April 23, 2011
Från Guldkusten till Sydney via Outbacken.
okej, det är dags att uppdatera er där hemma med vad som har hänt de senaste veckorna skulle jag tro..
Okej, efter Noosa Heads åkte vi ner till GoldCoast, till Hanna G, som tog väldigt väl hand om oss i några dagar. Vi fick följa med på födelsedagsmiddag för Nelson, Hanna's pojkvän, på BBQ-inflyttningsfest hos deras vänner, blev medtagna till stranden där Nelson gav sig på att lära Emma att surfa, en ganska roande syn må jag säga! Men för att vara rättvis så var vågorna inte särskilt snälla för en nybörjare, så hon var duktig ändå och stod upp i säkert en sekund! :)
Efter guldkusten tog vi oss tillbaka till New South Wales och Byron Bay, backpackerparadiset #1. Där spenderade vi ett par dagar på stranden och gick ut en kväll och hamnade helt spontant på en livemusikkväll som resulterade i skivköp dagen efter, så om någon känner för att lyssna på bra bluesmusik så kolla upp Hussy Hicks på iTunes! TIPS TIPS!
Eftersom vi båda är lantlollor och inte gillar städer så värst mycket, hade vi sen länge bestämt oss för att åka ut i vad vi kallar outbacken, men Australiensarna bara skakar på huvudet åt oss när vi säger det. Anyways, det var inte vid kusten = OUTBACK? Vi tog oss iaf till Orange, som ligger ca 3 timmar väster om Sydney. I Orange var det kallt. JÄTTEkallt. Turligt nog hade vi inhandlat både mössor och tjocka hoodies som vi snällt fick ta på oss för att inte frysa ihjäl när det var sovdags tillsammans med dubbla sockar, långbyxor, linnen, halsduk och ett tjockt täcke! BRRRR. Sammanfattningsvis kan vi väl säga:
- Att Orange är fantastiskt vackert, speciellt nu då höstfärgerna är som starkast.
- Att vi bodde (parkerade Lucy) på en äppelfarm.
- Att det var matmarknad i stan när vi var där (VI GILLAR!) och
- Att naturen runtom Orange utgör en fantastisk bakgrund för en höst-photo-shoot. :)
Väl tillbaka på kusten (vi tröttnade ganska fort på kylan i Orange och gav upp efter två nätter) insåg vi att vi hade missat vårt 100-dagsjubileum. Hoppsan! sa vi och firade helt enkelt 101 dagar på vift istället med god mat och gott sällskap. :)
-----
Nu: Sydney. Sista veckan i Australien. Och för att det här inlägget inte ska bli alldeles för långt får vi nog sammanfatta denna veckan i punkter.
Vi har:
- Tagit oss fram i galen stadstrafik på vänster sida med en GPS som säger åt oss att svänga 15 meter efter att vi skulle ha svängt.
- Lämnat tillbaka Lucy efter 4264 körda kilometer. Emma tyckte det var lite ledsamt, jag var mest glad att slippa köra.
- Bott hos två fantastiska sjömän i Surry Hills, Couchsurfing FTW!
- Gått på CS-möte i Manly och träffat vår gamle host Matt, som vi bodde hos i januari, och sen dragit vidare till ökända Oxford st med våra nuvarande hosts.
- Spelat Guitar Hero World Tour och insett att vi inte var mycket bättre på det än Buzz brain of Oz.
- Bjudit killarna på kladdkaka som blev väldigt poppis
- Fått uppleva anzac day och se en MASSA män i uniform - VI GILLAR FETMYCKET!
- Haft "Swedish Taco Night" med kladdkaka :)
- Vart på Koalaparken med Shane
- Lämnat sjömännen bakom oss och förflyttat oss till Manly för att spendera våra sista dagar i Sydney hos en kille som heter Chris
- Vart och fått en snygg och kort frisyr på Emma
- Färgat Emmas hår RÖTT (Mycket coolt även om hon var skeptisk från början)
- Vart till tatueringsstudion med Emma!!
- Bjudit in våra vänner till att äta pizza med oss ikväll, så nu måste vi gå :)
Imorgon är sista dagen här, flyger iväg för nya äventyr kl 20 imorgon kväll.
Kärlek,
Elin & Emma
Wednesday, April 6, 2011
Ett lite annorlunda innlagg...
Hej familj och vanner!
Vi tankte chockera er dar hemma med a) ett inlagg bara nagra dagar efter det senaste och b) ett inlagg som inte bara handlar om vad vi har gjort, vad vi gor och vad vi ska gora utan om HUR vi har det, HUR det gar att resa tillsammans och HUR vi paverkar varandra.
Kan bli spannande?
Well, for att gora det enkelt for mig borjar jag med punkt #1, HUR vi har det:
- Vi har det, saklart, underbart. Vad annat skulle jag kunna skriva for att beskriva vart liv? Det ar klart att hemlangtan smyger sig pa ibland, hos oss bada, men vi tar det som ett tecken pa att vi har ett halsosamt socialt liv och manga harliga manniskor att langta hem till! Den senaste veckan har vi gjort vart basta for att komma bort fran regnet som verkar ha gett sig fan pa att forfolja oss och darmed tagit oss sa langt soderut som Noosa Heads, bara ca 15 mil norr om Brisbane. Sa: for att sammanfatta hur vi har det - UNDERBART, lite regnigt med inslag av temporar hemlangtan da och da. :)
Sa, vidare till #2: HUR det gar att resa tillsammans:
- Iochmed att Emma och jag egentligen bara har kant varandra i ca 1,5 ar och bara umgatts frekvent sen september -10 sa var det lite av en chansning att aka ut och resa tillsammans, man vet ju aldrig hur ett liv 24/7 tillsammans med nagon kommer paverka en mentalt och om man kommer klara av det helt enkelt.
Men vi kan nog bada halla med om att det har har gatt over forvantan, vi har nog inte haft en enda diskussion hittills utan bara varit overens om precis allting, varesig det handlar om middag, nasta destination eller att helt plotsligt totalt andra hela resplanen.
Det som kanske ar annu konstigare ar att vi hela tiden, och da menar jag verkligen HELA tiden, tanker exakt samma sak. Jag vet inte hur manga ganger Emma har sagt nagonting, kommit med nagon ide eller forslag som jag mindre an fem minuter tidigare har gatt och tankt pa men varit for lat for att saga hogt. Och tydligen behover jag inte det, hon verkar ju anda veta vad jag tanker pa. :)
Det har gatt kommit till den nivan att vi faktiskt ibland inte ens behover uttrycka oss i ord, nagot som far folk runtomkring oss att kolla undrande och skaka pa huvudet i forundran. Vi gillar det hela och konstaterar glatt att TF-ganget kommer fa det svart att sla oss i charader i sommar! ;)
Sa, vidare till punkt #3, HUR vi paverkar varandra:
- Well, forutom att vi inte langre behover prata med varandra for att veta vad vi vill, sa kan jag val namna ett par andra saker:
*Emma alskar numera att dricka mjolk, och da menar jag ALSKAR. Jag tar at mig aran som den kalv jag sjalv ar.
*Jag (och nej Lina, detta ar inte ett forsenat aprilskamt) har kopt mig ett par TAJTA jeans, och da menar jag TAJTA. Emma tar at sig aran som den tjej hon sjalv ar. :)
* Emma har borjat lara sig att andas och ta det lugnt i vad hon skulle kalla krissituationer, som tex att glomma bankkortet i ATM:en, eller att inte hitta planboken och vara tvungen att ringa banken och sparra korten... Jag tar at mig aran som den filbunke jag sjalv ar. :)
----
For att avsluta detta nagot annorlunda blogginlagg skulle vi ju kunna beratta for alla dar hemma om vad vi dessutom har kommit fram till efter otaliga diskussioner och idebollningar.
- Emma vill flytta hem till Sverige, hon ar trott pa Norge och vill bli svensk pa heltid igen. I skrivande stund haller hon pa att kolla upp floristjobb i olika delar av hemlandet.
- Jag har bestamt mig for en sista host i Norge innan det ar dags att ta tag i livet och borja plugga. Sa om allt gar som det ska blir jag Uppsalabo i januari. Kanns bade kul och skrammande pa samma gang, blir spannade att se om jag klarar av universitetet!
-Vi bada langtar efter ett eget hem, med vara egna saker, med vara egna inredningsideer. En stabilitet i tillvaron efter att ha farit runt de sista 5 respektive 3 aren helt enkelt.
Hjalp, jag tror vi borjar bli vuxna!
Okej, det var val det. Hoppas ni mar bra dar hemma allihopa, vi saknar er!
karlek
Elin & Emma
Saturday, April 2, 2011
"We're saaaailing in the rain, just saaaailing in the raaaain"
Hej och ha och tiden gar. Fort. Valdigt fort. Vi ar daliga pa att uppdatera bloggen, vi vet. Men vi gor ett tappert forsok att fa er dar hemma att hanga med pa vad som hander pa sodra halvklotet, om an i nagot fortkortad form. Men hall till godo vettja.
Okej, sa sen senast har vi:
- Hoppat fallskarm fran 4200 meters hojd. Det var nice.
- Badat i vattenfall a'la livsdrommen. Konstigt nog storre adrenalinkick and att kastas ut fran ett flygplan. Knasigt.
- Hamtat upp Lucy, var Jucy Campa och begett oss forst norrut pa vanster sida av vagen. Iallafall i alla fall utom 3 - hittills. :) Men det gar bra, det ar lite lurigt att hitta blinkisen ibland bara, sa vindrutetorkarna far jobba ganska hart.
- Jag (Elin) har varit pa dyktur ute pa barriarrevet, and MAN it was good! Kan rekommendera alla dykare dar ute att dra till Continental shelf o dyka, det ar helt enkelt sweet!
- Emma har blivit attackerad av en jellyfish och vakad over av en orolig badvakt. Det gick dock aldrig sa langt att hon behovde dra till sjukan, det rackte med lite ryckningar i benen och en kort feberattack for att klara av den parsen.
- Vi har seglat runt Whitsunday Islands i osregn och stormvindar. Sjosjukan var ett faktum och turen som antagligen hade varit helt fantastisk i klart vader lev helt enkelt genomblot. Men obotlig optimist som jag ar sa tycker jag anda att det var en helt fantastisk resa, jag menar - vem gillar inte att halla varmen genom att lara sina tyska medpassagerare "Huvud-axlar-kna-och-ta"? :D
- Vi har blivit inregnade i Airlie Beach och kunde inte komma darifran pga oversvammade vagar. Vi trostade oss med shopping. Ovantat bra shopping i Airlie. Ajda.
- Vi lyckades ta oss igenom oversvammningarna i torsdags och korde en hel dag i osregn. 60 mil osregn. Det ar ganska illa.
- Vi tog oss hit, till Hervey Bay, dar solen skiner ibland, och det inte regnar. Vi gillar.
- Vi har bokat tur ut till Fraser Island och aker imorgon, det ska bli kul och vi haller tummarna for att det inte blir osregn denna gang! :)
Vi ska forsoka lagga ut lite bilder snart, talamod!
Karlek till er dar hemma, vi saknar er!
- Elin & Emma
Friday, March 18, 2011
Australien, igen!
Tillbaka till Australien, det känns bra! Nu befinner oss i Cairns. Sen sist så har vi hunnit med att utforska Darwin som för övrigt är otroligt regnigt för tiden! Vi bodde hos Richard, en man i sina bästa 59år. Han visade oss runt i Darwin och en av dagarna blev det en heldag till Litchfield National Park tillsammans med Anette (en tjej som Emma jobbat på Gilde med) Träffade henne på en gata mitt i Darwin bara sådär, ja världen är liten.. Gosat med ormar, ödlor och krokodilbebisar han vi också med, även om vi inte ser allt för avslappnade och bekväma ut på bilderna så kommer det lite bildbevis på facebook i den närmsta framtiden.
Efter 4 nätter i Darwin begav vi oss med stora steg mot Cairns. Här bor vi hos två grabbar som vi döpt om till Sugar och Honey. De bor lite utanför så det tar en stund att ta sig in till staden. Men det passar oss alldeles utmärkt. Känner av det speciellt då vi står på balkongen och det vi ser är havet och stranden. Mums! :) Åter igen- vi har det fantastiskt, så det behöver ni inte oroa er för!
I onsdags skulle vi ha gjort ett skydive, men det blev tyvärr inte av då det regnade så mycket och inga luckor med uppehåll dök upp. Så vi fick sätta oss i den buss som hämtat upp oss i gryningen tillbaka till Cairns. Lite besvikna men med en öppen biljett i fickan så vet vi att det kommer att bli av senare under resan! Istället var vi spontana och gick in på en turistbyrå och när vi kommer ut därifrån sisådär 2h senare så hade vi bokat en campingvan. Så från och med måndag till och med den 21 April ska vi ta oss fram i den. Vi båda är grymt taggade på detta och det blir minst sagt spännande med körning på vänster sida för Elin (vi har en grym försäkring som täcker allt som kan hända under vägen!) Sen för er som känner Emma- det blir spännande att se om jag lyckas hålla mig vaken där i passagerarsätet och underhålla Elin. Vi laddar i all fall upp med morötter & musik!
Igår råkade vi även åka till en outlet, där råkade vi shoppa lite för mycket. Men bara massa trevliga saker såklart, så vi säger att det är helt okej och äter flingor till middag några dagar ;) Det provades också jeans och överraskande nog insåg Emma att hon SAKNAR ATT HA PÅ SIG JEANS. Lustigt, det trodde jag aldrig skulle hända. Igår var det även St. Patty's day och vi bakade GRÖNA muffins och till middag blev det frukt, musli och GRÖN mjölk. Grabbarna var rätt bakis så vi intog soffläge och drog av två filmer då vi ändå var i farten. Passade bra!
Idag försöker vi få lite sol på oss och vilar upp oss efter några intensiva dagar! Elin har också lagat sin telefon nu så den beter sig som ny. Så Elins mamma- snart blir det skype för er..
Många är saknade, hoppas ni tar hand om er och har det fint!
Kärlek
Emma
Efter 4 nätter i Darwin begav vi oss med stora steg mot Cairns. Här bor vi hos två grabbar som vi döpt om till Sugar och Honey. De bor lite utanför så det tar en stund att ta sig in till staden. Men det passar oss alldeles utmärkt. Känner av det speciellt då vi står på balkongen och det vi ser är havet och stranden. Mums! :) Åter igen- vi har det fantastiskt, så det behöver ni inte oroa er för!
I onsdags skulle vi ha gjort ett skydive, men det blev tyvärr inte av då det regnade så mycket och inga luckor med uppehåll dök upp. Så vi fick sätta oss i den buss som hämtat upp oss i gryningen tillbaka till Cairns. Lite besvikna men med en öppen biljett i fickan så vet vi att det kommer att bli av senare under resan! Istället var vi spontana och gick in på en turistbyrå och när vi kommer ut därifrån sisådär 2h senare så hade vi bokat en campingvan. Så från och med måndag till och med den 21 April ska vi ta oss fram i den. Vi båda är grymt taggade på detta och det blir minst sagt spännande med körning på vänster sida för Elin (vi har en grym försäkring som täcker allt som kan hända under vägen!) Sen för er som känner Emma- det blir spännande att se om jag lyckas hålla mig vaken där i passagerarsätet och underhålla Elin. Vi laddar i all fall upp med morötter & musik!
Igår råkade vi även åka till en outlet, där råkade vi shoppa lite för mycket. Men bara massa trevliga saker såklart, så vi säger att det är helt okej och äter flingor till middag några dagar ;) Det provades också jeans och överraskande nog insåg Emma att hon SAKNAR ATT HA PÅ SIG JEANS. Lustigt, det trodde jag aldrig skulle hända. Igår var det även St. Patty's day och vi bakade GRÖNA muffins och till middag blev det frukt, musli och GRÖN mjölk. Grabbarna var rätt bakis så vi intog soffläge och drog av två filmer då vi ändå var i farten. Passade bra!
Idag försöker vi få lite sol på oss och vilar upp oss efter några intensiva dagar! Elin har också lagat sin telefon nu så den beter sig som ny. Så Elins mamma- snart blir det skype för er..
Många är saknade, hoppas ni tar hand om er och har det fint!
Kärlek
Emma
Tuesday, March 8, 2011
Bali. Kort och gott.
Jahopp, efter en del pahopp fran familj och vanner hemma i Sverige som tycker jag ar dalig pa att uppdatera dem om vad som hander (det blir val sa nar man haller sig borta fran Facebook) sa kommer har en kort sammanfattning om vara tre veckor i Indonesien.
Vecka 1:
-Vi kom till Bali. Det var VARMT och jattefuktigt och jag holl pa att rinna bort efter 10 minuter, min raddning blev luftkonditionerade surfaraffarer i Kuta, som dock samtidigt medverkade till min strapats ratt over budgetgransen... Ojda. Emma klarade av varmen lite battre och darfor aven shoppingsuget.
- Vi motte upp Emma's mamma Minna pa flygplatsen.
- Vi tog oss fran KAOS-Kuta till underbara Gili Trawangan.
- Vi foralskade oss i Gili och gjorde inte mycket mer an att sova, sola, bada, ata, sova, ata, sola och sova.
Vecka 2:
- Eftersom Gili ar ett dykparadis passade jag pa att uppgradera mitt dykcert till ett advanced open water samtidigt som jag kikade pa hajarna.
- Emma och Minna blev rastlosa och gjorde dagsutflykter och badade i vattenfall.
- Vi festade till det for tredje gangen pa resan. Ja, vi vet; vi ar varldens partyprissar.
- Vi (eller, nej - Jag) provade nagot som kallas for Extra Joss-shots och kunde darfor inte sova mer an 1,5 timme. Slutsats: Aldrig mer an 1 extrajoss per kvall, 2 var 1 for mycket. Stackars dem som tog mellan 6 och 10...
- ExtraJoss har inhandlats for att ni dar hemma ska fa prova pa i sommar. :)
- Vi lamnade vart alskade Gili och for till Ubud, en liten stad i bergen.
- I Ubud unnade jag mig en 3,5-timmes spa-behandling med bananbladsinpackning och dylikt medans Emma och Minna forsokte sig pa den lokala marknaden. De var helt slut nar jag hittade dem... :)
Vecka 3.
- Vi lamnade Ubud och drog till Sanur och hamnade pa ett homestay med ruttet avlopp. Ja, nagot sant maste det ha varit, for stanken som kom fran badrummet var inte helt okej for att saga det sa.
- Sanur var inget att ha sa vi tog oss ut till den lilla on Nusa Lembongan for mera o-liv.
- Vi utforskade Nusa pa mopeder. Heja heja vad bra vi var pa det!
- Vi fick uppleva det Balinesiska nyaret, Nyepi (uttalas [nippi:]), som innebar en kvalls firande med karnevalstag och stora haftiga paper mache(stavning?)-figurer foljt av silent day. Pa silent day ska man stanna inomhus och inte lamna hemmet. Detta for att "the spirits" flyger over Bali pa denna dag. Ser de inget sa flyger de vidare, och lamnar invanarna ifred, men ser de nagon sa blir det problem. Darfor ar det forbjudet att lamna hemmet mellan 06.00 pa lordagsmorgonen till 06.00 pa sondagen. All strom stangs av under dessa 24 timmar, sa det finns inte sa mycket att gora efter att morkret har anlant, iochmed att man inte heller far tanda ljus eller liknande. Speciell dag helt klart, tur att man ar i semester-modus sa att man klarar av en hel dags slappande i hangmattan.
- Vi tog oss fran Nusa Lembongan till Kuta. Har befinner vi oss nu efter tva dagars tokig shopping, diverse spa-behandlingar och extrem prutning.
- Vi har sagt hejda till Minna som lamnade oss for ett par timmar sedan. Det har varit alldeles underbart att resa med henne och jag tror att hon tycker detsamma! Emma saknar redan sin mamma lite, men jag tror nog hon ska klara sig. Jag ar ju anda lite som hennes extra-mamma. :)
Ja, det var val i princip det. Om nagra timmar gar flyget tillbaka till Australien, da hamnar vi i Darwin, home of snakes, crocs and spiders. wohoooo...
Jag kommer tillbaka till facebook sa snart vi landar pa Australiensisk mark, 3 veckor ar mer an tillrackligt! ;)
Karlek
Elin
Vecka 1:
-Vi kom till Bali. Det var VARMT och jattefuktigt och jag holl pa att rinna bort efter 10 minuter, min raddning blev luftkonditionerade surfaraffarer i Kuta, som dock samtidigt medverkade till min strapats ratt over budgetgransen... Ojda. Emma klarade av varmen lite battre och darfor aven shoppingsuget.
- Vi motte upp Emma's mamma Minna pa flygplatsen.
- Vi tog oss fran KAOS-Kuta till underbara Gili Trawangan.
- Vi foralskade oss i Gili och gjorde inte mycket mer an att sova, sola, bada, ata, sova, ata, sola och sova.
Vecka 2:
- Eftersom Gili ar ett dykparadis passade jag pa att uppgradera mitt dykcert till ett advanced open water samtidigt som jag kikade pa hajarna.
- Emma och Minna blev rastlosa och gjorde dagsutflykter och badade i vattenfall.
- Vi festade till det for tredje gangen pa resan. Ja, vi vet; vi ar varldens partyprissar.
- Vi (eller, nej - Jag) provade nagot som kallas for Extra Joss-shots och kunde darfor inte sova mer an 1,5 timme. Slutsats: Aldrig mer an 1 extrajoss per kvall, 2 var 1 for mycket. Stackars dem som tog mellan 6 och 10...
- ExtraJoss har inhandlats for att ni dar hemma ska fa prova pa i sommar. :)
- Vi lamnade vart alskade Gili och for till Ubud, en liten stad i bergen.
- I Ubud unnade jag mig en 3,5-timmes spa-behandling med bananbladsinpackning och dylikt medans Emma och Minna forsokte sig pa den lokala marknaden. De var helt slut nar jag hittade dem... :)
Vecka 3.
- Vi lamnade Ubud och drog till Sanur och hamnade pa ett homestay med ruttet avlopp. Ja, nagot sant maste det ha varit, for stanken som kom fran badrummet var inte helt okej for att saga det sa.
- Sanur var inget att ha sa vi tog oss ut till den lilla on Nusa Lembongan for mera o-liv.
- Vi utforskade Nusa pa mopeder. Heja heja vad bra vi var pa det!
- Vi fick uppleva det Balinesiska nyaret, Nyepi (uttalas [nippi:]), som innebar en kvalls firande med karnevalstag och stora haftiga paper mache(stavning?)-figurer foljt av silent day. Pa silent day ska man stanna inomhus och inte lamna hemmet. Detta for att "the spirits" flyger over Bali pa denna dag. Ser de inget sa flyger de vidare, och lamnar invanarna ifred, men ser de nagon sa blir det problem. Darfor ar det forbjudet att lamna hemmet mellan 06.00 pa lordagsmorgonen till 06.00 pa sondagen. All strom stangs av under dessa 24 timmar, sa det finns inte sa mycket att gora efter att morkret har anlant, iochmed att man inte heller far tanda ljus eller liknande. Speciell dag helt klart, tur att man ar i semester-modus sa att man klarar av en hel dags slappande i hangmattan.
- Vi tog oss fran Nusa Lembongan till Kuta. Har befinner vi oss nu efter tva dagars tokig shopping, diverse spa-behandlingar och extrem prutning.
- Vi har sagt hejda till Minna som lamnade oss for ett par timmar sedan. Det har varit alldeles underbart att resa med henne och jag tror att hon tycker detsamma! Emma saknar redan sin mamma lite, men jag tror nog hon ska klara sig. Jag ar ju anda lite som hennes extra-mamma. :)
Ja, det var val i princip det. Om nagra timmar gar flyget tillbaka till Australien, da hamnar vi i Darwin, home of snakes, crocs and spiders. wohoooo...
Jag kommer tillbaka till facebook sa snart vi landar pa Australiensisk mark, 3 veckor ar mer an tillrackligt! ;)
Karlek
Elin
Saturday, February 19, 2011
Efter 40 dagars aktiv vila är det skönt med lite semester!
Semester. Det tyckte vi att vi förtjänade efter att ha flängt runt i Australien i över en månad. Så nu spenderar vi dagarna med att sova länge, äta frukost bestående av färsk frukt och smoothies, kanske njuta lite av en timmes massage för 40kr, sova lite på stranden, ta en paus från allt sovande med att äta lunch för att sedan vila middag på stranden. När det blir för jobbigt går vi de 30 metrarna upp till vår bungalow och lägger oss för eftermiddagsvila i våra prinsessängar. Efter någon timme tvingar vi oss upp, äter underbar middag i månens sken och njuter av livet. När vi sen känner oss trötta så går vi och lägger oss, och sover som stockar. Konstigt det där. Men att sova är i princip vår huvudsyssla nuförtiden, och vi gillar det starkt.
Oh, just det. Vi är i Indonesien för tillfället, på den lilla ön Gili Trawangan för att vara mer exakt, om ni undrade alltså. :)
Emmas mamma Minna har anslutit sig till oss och ska vara en del av våra äventyr helt tills vi återvänder till Oz i början av mars, så nu har jag (Elin) två virrpannor att hålla koll på. Än så länge (knock on wood) har det dock gått bra, så det ska nog inte vara några problem. :)
Emma och jag har dessutom gett oss på att försöka vara facebookfria under hela vår vistelse här, så vill ni ha kontakt så får ni maila på vanligt vis. Alternativet hade kunnat vara att höra av sig till mitt Australiensiska nr, om inte telefonen hade gått i strejk pga Indonesiens höga luftfuktighet. Jaja, sånt händer alltid mig, får väl se om jag får liv i den om några veckor när vi återvänder till Australien. :)
Kort sagt; vi har det bra.
Kärlek från Gili!
Ps. Glöm inte att kommentera och skriva om vad som händer hemma, vi känner oss lite avskärmade från världen utan facebook... ;)
Subscribe to:
Posts (Atom)